This basically says, "Know that if you have the time, I have the time." When the French ask the time of day they ask "Quelle heure est-il?" To have enough time to do something is "avoir le temps." So this coquettish girl who scribbled on the toilette wall in Belleville says that if you're even willing to tell her what time it is, she's willing to give you her time to... hang out and talk about your feelings, I guess.
No comments:
Post a Comment